(블로거가 간다! 엔씨소프트편 2번째 글입니다.)

 

엔씨소프트를 영어로 쓰면 NC Soft인데,여기서 NC가 무엇의 약자냐를 두고 예전부터 여러가지 설이 있었다.

내가 들은 얘기들을 풀어보자면 11년전에 김택진 사장이 현대전자 직원들과 함꼐 회사를 차릴 때는 NC가 New Company의 약자를 뜻했다고 한다.새로운 소프트웨어 회사를 만들고 싶은 그의 열망이 담긴 것이겠지만,듣기에 따라선 좀 유치하다는 생각을 할 수 있다.(뒤에 다른 예를 들겠지만 사실 기업의 이름 약칭이 이 정도면 그닥 유치한 것도 아니다.정말 황당한 사례들도 많다.)

 

이게 좀 유치하다고 생각했는지 훗날 김택진 사장이 여기에 의미를 부여했다.NC Soft의 NC는 Next Cinema의 약자라고..그럴듯 하다.언제나 온라인게임이 영화처럼,또는 영화가 보여준 경지를 뛰어넘을 것이라고 호언하는 그이기에 잘 어울린다는 생각도 든다.

 

 엔씨소프트가 미국에 진출했을 때 미국인으로만 기업이 이뤄진데다 초기 아레나넷을 인수해 사업을 시작했기에 현지에선 미국 기업인 줄 아는 경우가 많았다.그때 김택진 사장이 농담처럼 한 말이 “NC를 미국 사람들은 North Carolina의 약자인줄 안다”고 말했었다.그만큼 현지에서 잘 정착했다는 뜻으로도 들린다.

 

김택진 사장은 최근 여기에 의미 부여를 한가지 더 했다.블로거가 간다 엔씨소프트 편에서 블로거들과 만난 자리에서 김 사장은 “최근 NC는 Never ending Change를 뜻하기도 한다”고 자랑했다.항상 변화하고 있는 엔씨소프트의 모습을 그가 표현한 것이다.엔씨소프트가 정말 변하고 있는가에 대한 논쟁은 차치하고 하나의 회사 이름을 갖고 여러가지로 의미 부여를 참 잘도 한다 싶은 생각이 든다.

 

부연하자면 기업체들 약자 중에는 자못 황당한 경우가 많다.게임업체중에는 CCR이 대표적인데,CCR이 무엇의 약자인지 모르는 사람들이 많은데,놀랍게도 고구려의 약자라고 한다.순간 풋 하고 웃음이 터지는 사람들이 좀 있을 것 같다.KRG소프트란 회사의 경우 KRG가 꾸러기의 약자라고 한다.

 

그런걸 보면 Next Human Network라고 좀 억지스럽게 붙인 듯한 NHN은 비교적 수긍할 만한 사례인 것 같다.다른 업계이지만 개인적으로 제일 황당한 약자는 KT&G다.보통 Korea Tobacco and Ginseng이라고 생각하기 쉽지만 KT&G는 KOREA Tomorrow and Global의 약자다.

트랙백 주소 : http://blog.hankyung.com/tb.php?blogid=wonkis&id=98760
tomcat | 2008/05/29 02:43 | DEL | REPLY

케이티엔지 약자는 Korea Tobacco and Ginseng이 맞는데요 Korea tomrrow and global은 광고에 내기위한 이미지 약자로 쓰인걸로 알고있는데요 대표적인 예가 예전에 KTF가 월드컵때 Korea Team Fighting이라고 많이 광고 날렸었죠..
맨투맨 | 2008/05/30 09:18 | DEL

아마 중의적인 표현일 텐데요,그렇게 판단한 이유는 우선 KT&G 홈페이지에 자기네 CI가 그런 뜻이라고 써 있고,무엇보다 공기업 민영화 과정에서 분리되면서 KT&G는 인삼 사업을 더 이상 하지 않습니다.한국인삼공사에서 맡고 있죠
caesar133 | 2008/05/29 22:31 | DEL | REPLY

제일 황당한건 ACTOZ 소프트.. 한국말 욕을 거꾸로 뒤집어 쓴거죠.

NHN 도 naver 와 hangame 이 합병할 때 naver hangame network .. 즉 양사의 앞자를 따자고 합의한후 거기다 끼어맞춰 만든거죠.
맨투맨 | 2008/05/30 09:18 | DEL

헉..그건 그냥 농담으로 하던 얘기 아니었나요? 사실이라면 충격입니다..
mrkiss | 2008/08/05 01:13 | DEL | REPLY

저도 KT&G를 KOREA Tomorrow and Global로 풀어 쓰는 녀석 들을 보고 정말 황당하다고 생각했던 사람으로써 같은 생각을 하신분을 보니 반가움에 그냥 지나칠수 없어서 한 줄 적습니다 ^^
jinsuyo | 2008/08/19 05:02 | DEL | REPLY

KT&G의 전신인 한국담배인삼공사 시절 Korea Tobacco and Ginseng을 기본으로 만들어진 약자이지만 민영화이후 기업이 바뀌면서 이미 인지도가 높은 'KT&G'를 그대로 사용하기 위해 KOREA Tomorrow and Global라는 해석으로 바꾼것으로 알고있습니다.^^
이것 저것 흘려보다가 어디선가 들었던 거다 싶어 저도 한줄 쓰고 갑니다.ㅋㅋㅋ
Name
Password
Homepage
Secret